{"id":5078,"date":"2026-10-08T20:35:41","date_gmt":"2026-10-08T20:35:41","guid":{"rendered":"https:\/\/4valleyschaletrental.com\/?page_id=5078"},"modified":"2026-10-08T21:27:08","modified_gmt":"2026-10-08T21:27:08","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/4valleyschaletrental.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<h1>Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><em>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : octobre 2026<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 explique quelles donn\u00e9es personnelles nous collectons lorsque vous visitez 4valleyschaletrental.com, nous contactez ou r\u00e9servez un chalet, \u00e0 quelles fins nous les utilisons et quels sont vos droits.<\/p>\n<h2>Responsable du traitement<\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Alpine Comfort S\u00e0rl, sous le nom commercial 4 Valleys Chalet Rental<br \/>\nChemin des R\u00e2ches 35, 1996 Saclentse \u2013 Nendaz, Suisse<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : +41 76 559 16 04<br \/>\nE-mail : <a href=\"mailto:info@4valleyschaletrental.com\">info@4valleyschaletrental.com<\/a><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Pour toute question concernant vos donn\u00e9es, contactez-nous \u00e0 l\u2019adresse ci-dessus.<\/p>\n<h2>Donn\u00e9es collect\u00e9es<\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Lorsque vous nous contactez ou envoyez une demande :<\/strong> votre nom, votre adresse e-mail, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, les dates et le chalet qui vous int\u00e9ressent, et tout ce que vous \u00e9crivez dans votre message.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Lorsque vous r\u00e9servez :<\/strong> les informations n\u00e9cessaires \u00e0 votre contrat de location et \u00e0 votre s\u00e9jour : nom, adresse et coordonn\u00e9es de la personne qui r\u00e9serve, noms et \u00e2ges des h\u00f4tes, dates d\u2019arriv\u00e9e et de d\u00e9part, informations de paiement et correspondance relative \u00e0 votre r\u00e9servation.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Lorsque vous visitez le site :<\/strong> des donn\u00e9es techniques telles que votre adresse IP, votre navigateur, votre appareil, les pages consult\u00e9es ainsi que la date et l\u2019heure de votre visite. Une partie de ces donn\u00e9es est collect\u00e9e au moyen de cookies (voir ci-dessous).<\/p>\n<h2>Utilisation de vos donn\u00e9es<\/h2>\n<ul>\n<li>R\u00e9pondre \u00e0 vos demandes et vous envoyer les offres que vous avez demand\u00e9es<\/li>\n<li>Pr\u00e9parer et ex\u00e9cuter votre contrat de location pour le compte du propri\u00e9taire du chalet, y compris les paiements, la taxe de s\u00e9jour et notre service pendant votre s\u00e9jour<\/li>\n<li>Respecter nos obligations l\u00e9gales, par exemple en mati\u00e8re de comptabilit\u00e9 et de taxe de s\u00e9jour<\/li>\n<li>Assurer la s\u00e9curit\u00e9 et le bon fonctionnement du site, et comprendre comment il est utilis\u00e9 afin de l\u2019am\u00e9liorer<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nous ne vendons pas vos donn\u00e9es et ne les utilisons pas \u00e0 des fins publicitaires.<\/p>\n<h2>Avec qui nous partageons vos donn\u00e9es<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Le propri\u00e9taire du chalet<\/strong>, uniquement dans la mesure n\u00e9cessaire \u00e0 votre r\u00e9servation<\/li>\n<li><strong>La commune de Nendaz et d\u2019autres autorit\u00e9s<\/strong>, lorsque la loi l\u2019exige (par exemple pour la taxe de s\u00e9jour)<\/li>\n<li><strong>Des prestataires<\/strong> qui traitent des donn\u00e9es pour notre compte :\n<ul>\n<li>Hostpoint SA (h\u00e9bergement du site, Suisse)<\/li>\n<li>Google (e-mail via Google Workspace, Google Analytics, Google reCAPTCHA sur notre formulaire de contact, Google Maps et Google Fonts sur nos pages)<\/li>\n<li>Cloudflare (s\u00e9curit\u00e9 et rapidit\u00e9 du site)<\/li>\n<li>Worldpay (paiements par carte). Nous ne voyons ni ne conservons jamais votre num\u00e9ro de carte complet.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Certains de ces prestataires, comme Google et Cloudflare, peuvent traiter des donn\u00e9es aux \u00c9tats-Unis ou dans d\u2019autres pays. Nous ne faisons appel qu\u2019\u00e0 des prestataires qui prot\u00e8gent vos donn\u00e9es par des garanties appropri\u00e9es, telles qu\u2019une certification au titre du Data Privacy Framework Suisse\u2013\u00c9tats-Unis et UE\u2013\u00c9tats-Unis ou les clauses contractuelles types reconnues par les autorit\u00e9s suisses et europ\u00e9ennes.<\/p>\n<h2>Formulaire de contact et reCAPTCHA<\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Notre formulaire de contact nous transmet votre message par e-mail. Pour le prot\u00e9ger contre le spam, nous utilisons Google reCAPTCHA, qui v\u00e9rifie que le formulaire est rempli par une personne. Google re\u00e7oit pour cela des donn\u00e9es techniques, comme votre adresse IP et des informations sur votre navigateur.<\/p>\n<h2>Cookies et Google Analytics<\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les cookies sont de petits fichiers enregistr\u00e9s sur votre appareil. Nous utilisons :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>des cookies n\u00e9cessaires<\/strong>, par exemple pour m\u00e9moriser votre langue et prot\u00e9ger le site (WPML, Cloudflare)<\/li>\n<li><strong>des cookies d\u2019analyse<\/strong> de Google Analytics, qui nous indiquent combien de personnes visitent le site, d\u2019o\u00f9 elles viennent et quelles pages elles consultent. Les rapports que nous consultons ne permettent pas de vous identifier personnellement.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Vous pouvez bloquer ou supprimer les cookies dans les r\u00e9glages de votre navigateur. Vous pouvez emp\u00eacher Google Analytics de collecter vos donn\u00e9es gr\u00e2ce au module compl\u00e9mentaire de Google : <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout\">tools.google.com\/dlpage\/gaoptout<\/a>.<\/p>\n<h2>Dur\u00e9e de conservation<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>R\u00e9servations et factures :<\/strong> 10 ans, conform\u00e9ment au droit comptable suisse<\/li>\n<li><strong>Demandes non suivies d\u2019une r\u00e9servation :<\/strong> 2 ans<\/li>\n<li><strong>Journaux du site et sauvegardes :<\/strong> pendant une dur\u00e9e limit\u00e9e, puis supprim\u00e9s. Les sauvegardes sont conserv\u00e9es chez Metanet.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Vos droits<\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Vous pouvez \u00e0 tout moment nous demander :<\/p>\n<ul>\n<li>quelles donn\u00e9es nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet, et en obtenir une copie<\/li>\n<li>de corriger des donn\u00e9es inexactes<\/li>\n<li>de supprimer vos donn\u00e9es, sauf si la loi nous oblige \u00e0 les conserver<\/li>\n<li>de cesser d\u2019utiliser vos donn\u00e9es dans un but pr\u00e9cis<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00c9crivez-nous \u00e0 <a href=\"mailto:info@4valleyschaletrental.com\">info@4valleyschaletrental.com<\/a>. Si notre r\u00e9ponse ne vous satisfait pas, vous pouvez vous adresser au Pr\u00e9pos\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la transparence (PFPDT) ou, si vous r\u00e9sidez dans l\u2019UE, \u00e0 l\u2019autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es de votre pays.<\/p>\n<h2>S\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nous prot\u00e9geons vos donn\u00e9es par des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es, notamment une connexion chiffr\u00e9e (https) sur notre site.<\/p>\n<h2>Modifications<\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nous pouvons mettre \u00e0 jour cette politique si notre site ou nos services \u00e9voluent. La version en vigueur figure toujours sur cette page.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : octobre 2026 La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 explique quelles donn\u00e9es personnelles nous collectons lorsque vous visitez 4valleyschaletrental.com, nous contactez ou r\u00e9servez un chalet, \u00e0 quelles fins nous les utilisons et quels sont vos droits. Responsable du traitement Alpine Comfort S\u00e0rl, sous le nom commercial 4 Valleys Chalet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5078","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - 4 Valleys Chalet Rental<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/4valleyschaletrental.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - 4 Valleys Chalet Rental\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : octobre 2026 La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 explique quelles donn\u00e9es personnelles nous collectons lorsque vous visitez 4valleyschaletrental.com, nous contactez ou r\u00e9servez un chalet, \u00e0 quelles fins nous les utilisons et quels sont vos droits. Responsable du traitement Alpine Comfort S\u00e0rl, sous le nom commercial 4 Valleys Chalet [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/4valleyschaletrental.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"4 Valleys Chalet Rental\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-08T21:27:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/4valleyschaletrental.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/4valleyschaletrental.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - 4 Valleys Chalet Rental\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/4valleyschaletrental.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-08T20:35:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-08T21:27:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/4valleyschaletrental.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/4valleyschaletrental.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/4valleyschaletrental.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/4valleyschaletrental.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/4valleyschaletrental.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/4valleyschaletrental.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"4 Valleys Chalet Rental\",\"description\":\"Luxury catered &amp; self catered Alpine Chalets\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/4valleyschaletrental.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - 4 Valleys Chalet Rental","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/4valleyschaletrental.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - 4 Valleys Chalet Rental","og_description":"Politique de confidentialit\u00e9 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : octobre 2026 La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 explique quelles donn\u00e9es personnelles nous collectons lorsque vous visitez 4valleyschaletrental.com, nous contactez ou r\u00e9servez un chalet, \u00e0 quelles fins nous les utilisons et quels sont vos droits. Responsable du traitement Alpine Comfort S\u00e0rl, sous le nom commercial 4 Valleys Chalet [&hellip;]","og_url":"https:\/\/4valleyschaletrental.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"4 Valleys Chalet Rental","article_modified_time":"2026-10-08T21:27:08+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/4valleyschaletrental.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/4valleyschaletrental.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - 4 Valleys Chalet Rental","isPartOf":{"@id":"https:\/\/4valleyschaletrental.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-10-08T20:35:41+00:00","dateModified":"2026-10-08T21:27:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/4valleyschaletrental.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/4valleyschaletrental.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/4valleyschaletrental.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/4valleyschaletrental.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/4valleyschaletrental.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/4valleyschaletrental.com\/fr\/","name":"4 Valleys Chalet Rental","description":"Luxury catered &amp; self catered Alpine Chalets","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/4valleyschaletrental.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/4valleyschaletrental.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/4valleyschaletrental.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/4valleyschaletrental.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/4valleyschaletrental.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/4valleyschaletrental.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5078"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/4valleyschaletrental.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5091,"href":"https:\/\/4valleyschaletrental.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5078\/revisions\/5091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/4valleyschaletrental.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}